PEORIA, Arizona -- Edinson Vólquez será el abridor de los Padres de San Diego en su partido inaugural de la campaña, se anunció el lunes.
El manager Bud Black dijo que el serpentinero dominicano será el encargado de abrir el próximo lunes en Nueva York contra los Mets.
Vólquez
Este es el tercer año seguido en que Vólquez abre un partido inaugural. El derecho lanzó el primer juego por los Rojos de Cincinnati en el 2011 y por los Padres la campaña pasada.
Vólquez abrió un partido en cada una de las rondas del Clásico Mundial de Béisbol este mes por el campeón República Dominicana. El año pasado termino con un récord de 11-11 y promedio de carreras limpias de 4.14.
Black dice que Vólquez tiene "la experiencia y personalidad para lidiar con el día inaugural y tratarlo como cualquier otra apertura".
Clayton Richard abrirá el segundo partido de los Padres y más adelante el primero en casa.
0
comentarios
NUEVA YORK -- El lanzador abridor Kyle Lohse y los Cerveceros de Milwaukee alcanzaron un acuerdo para un contrato de de tres años y 33 millones de dólares, informó a The Associated Press una fuente con conocimiento de las negociaciones.
Varios medios de prensa informaron el lunes sobre el acuerdo. La fuente habló con AP con la condición de no ser identificada debido a que más tarde se daría un anuncio oficial.
Lohse, de 34 años, se suma a los Cerveceros justo una semana antes del arranque de su temporada regular como locales ante Colorado.
Lohse viene de su mejor campaña en las mayores. Registró marca de 16-3 con 2.86 de efectividad el año pasado, ayudando a que los Cardenales de San Luis obtuviesen el wild card de la Liga Nacional.
Su foja de por vida es de 118-109 con 4.45 de efectividad en 12 campañas con Minnesota, Cincinnati, Filadelfia y San Luis.
SARASOTA, Florida -- El bateador designado de los Orioles Wilson Betemit sufrió un esguince de un ligamento de la rodilla derecha en un partido de pretemporada el lunes contra los Medias Rojas de Boston.
El jugador dominicano de 31 años, quien era el tercera base titular de Baltimore hasta queManny Machado fue llamado de las menores en agosto, corría de primera a segunda tras un elevado de Machado al bosque izquierdo. Betemit se derrumbó de la segunda base y debió ser sacado del terreno en un carrito de golf.
Cuando regresó al vestuario, los entrenadores debieron colocarle un sujetador en la pierna. Tenía previsto someterse posteriormente a una prueba de resonancia magnética.
Betemit había conectado un jonrón de tres carreras y un elevado de sacrificio en el juego, que Baltimore ganó 12-9.
El manager Buck Showalter quedó tan impactado por la lesión de Betemit que salió de la cueva para visitar al pelotero en el vestuario.
"Está muy desanimado ahora mismo, como todos nosotros", dijo Showalter. "Voy a ser positivo. De momento, no se ve bien, pero estoy preocupado por Wilson, el individuo, y no en lo que puede producir para el equipo".
TAMPA, Fla. -- El cambio que enviaría al jardinero Vernon Wells de los Angelinos de Los Angeles a los Yankees de Nueva York ha sido finalizado.
Nueva York envió a un par de jugadores de liga menor a los Angelinos el martes en la transacción por Wells: el jardinero Exircado Cayones y el lanzador zurdo Kramer Sneed. Los Angelinos pagarán cerca de $28.5 millones de los $42 millones que se le deben a Wells en las dos temporadas finales de su contrato.
Los Yankees pagarán la mayor parte de su salario este año, una movida diseñada para ayudar a los Angelinos a mantenerse por debajo del impuesto de lujo de $178 millones. Los Angeles pagarán la mayor parte de su salario en el 2014, cuando los Yankees esperan poder mantenerse por debajo del impuesto de lujo de $189 millones.
Se espera que Wells esté en el jardín izquierdo y sea el sexto bate de los Yankees en su partido de exhibición el martes en la noche ante Houston.
El campocorto de los Dodgers de Los Angeles Hanley Ramírez será sometido a una cirugía para reparar un desgarre en el ligamento del pulgar derecho, y se espera que se pierda unas ocho semanas de juego.
Los Dodgers dijeron el jueves que una prueba de resonancia magnética mostró un desgarre en el ligamento del pulgar derecho de Ramírez.
Ramírez se lastimó al zambullirse en búsqueda de una pelota en la antesala el martes en la noche en el juego por el campeonato del Clásico Mundial de Béisbol. Ayudó a la República Dominicana a vencer a Puerto Rico 3-0.
Le dijo a los reporteros en Arizona que no lamenta haber participado en la justa mundial.
"Es algo que no puedo controlar", dijo Ramírez. "Eso me pudo haber pasado en cualquier parte. Me pudo haber pasado aquí. Desafortunadamente me pasó en el Clásico. Es algo decepcionante".
El caso Hanley Ramírez - 3/21
El equipo de Zona ESPN analiza la repercusión a la lesión sufrida por el jugador dominicano de los Dodgers, Hanley Ramírez. (21 de marzo)
Más Podcasts »
Ramírez estaba en la antesala cuando sufrió la lastimadura. Los Dodgers lo movieron al campocorto, su posición original, luego de recibirlo en cambio desde los Marlins de Miami el 25 de julio
Dr. Steve Shin, especialista en medicina deportiva y de manos, será quien lleve a cabo la cirugía en Los Angeles. El pulgar de Ramírez será inmovilizado luego del procedimiento por unas tres semanas.
Los Dodgers estuvieron en Tucson el jueves para un juego de entrenamiento primaveral ante los Cachorros de Chicago.
Ramírez bateó .271 con 10 jonrones y 44 remolcadas en 64 partidos luego de llegar a Los Angeles.
Información de Mark Saxon de ESPNLosAngeles.com fue utilizada en este reporte.
